PORTOLAN richtet sich neu aus – und hält den Kurs

•	Herauslösung aus Würth-Gruppe flankiert Commitment zur IBM System i-Plattform und Zusammenarbeit mit trend SWM im ERP-Bereich
•	Neben PORTOLAN iEVM für internationales Rechnungswesen künftig auch SAP-Mittelstandslösung Business All-in-One für Dienstleister im Angebot

Ilsfeld, Februar 2008. Die PORTOLAN Commerce Solutions GmbH, Anbieter von Businesslösungen für internationale Finanzbuchhaltung & Controlling aus Ilsfeld, hat sich aus der Würth-Gruppe herausgelöst. Die Entscheidung fiel vor dem Hintergrund der strategischen Neuausrichtung der IT-Unternehmen des ehemaligen Mutterkonzerns und wurde zum 31. Dezember 2007 vollzogen. In diesem Zusammenhang verstärkt PORTOLAN Commerce Solutions die Aktivitäten im Umfeld der IBM System i-Plattform insbesondere durch die Vertiefung der Kooperation mit dem ebenfalls System i-fokussierten Freiburger Softwarehaus trend SWM; gleichzeitig wurde die Kooperation mit dem ERP-Anbieter QAD beendet. Darüber hinaus bietet PORTOLAN Commerce Solutions jetzt neben dem Kernprodukt PORTOLAN iEVM, der in 19 Sprach- und 27 Länderversionen verfügbaren IT-Lösung für internationale Finanzbuchhaltung & Controlling, im Rahmen einer Partnerschaft mit der SAP AG, Walldorf, die Mittelstandslösung SAP Business All-in-One für Dienstleister an.
„PORTOLAN positioniert sich auch nach der Neupositionierung als erfahrener Spezialist für das internationale Rechnungswesen“, erklärt Geschäftsführer Joachim Nürk. „Dabei legen wir großen Wert auf das Bekenntnis zur IBM System i-Plattform, wie es sich im weiteren Ausbau der Zusammenarbeit mit trend SWM zeigt. Darüber hinaus haben wir uns dazu entschlossen, künftig auch als Systemhaus aufzutreten und im Rahmen einer Channel-Partnerschaft mit der SAP AG deren Mittelstandslösung SAP Business All-in-One für Dienstleister anzubieten.“

Aus Zugehörigkeit wird Partnerschaft
Die Würth-Gruppe, von Februar 2003 bis dato Muttergesellschaft von PORTOLAN Commerce Solutions, hat ihre IT-Unternehmen neu ausgerichtet. Ein Verbleib in der Firmengruppe hätte für PORTOLAN und ihre Kunden strategisch nicht mehr die gleiche Bedeutung gehabt. Nach fast fünfjähriger und Gewinn bringender Zugehörigkeit wird PORTOLAN Commerce Solutions auch weiterhin der Würth-Gruppe in partnerschaftlicher Weise verbunden bleiben, zumal weltweit viele Würth-Tochterfirmen auf die Leistungsfähigkeit von PORTOLAN iEVM setzen.

Ergänzung des Portfolios 
Im Zuge eines bekräftigten Commitments zur IBM System i-Serverfamilie als strategischer Plattform intensiviert PORTOLAN Commerce Solutions die Zusammenarbeit mit dem deutschen Softwarehaus trend SWM, um gemeinsam ein hochintegriertes und international einsetzbares ERP-Gesamtpaket für System i-Umgebungen auf den Markt zu bringen. Darüber hinaus wird das bisherige Portfolio, in dessen Mittelpunkt die PORTOLAN iEVM-Produktlinie für internationale Finanzbuchhaltung & Controlling steht, um die SAP-Lösung SAP Business All-in-One für Dienstleister ergänzt.

Ergänzend zu PORTOLAN
Die 1990 gegründete PORTOLAN Commerce Solutions GmbH, Ilsfeld, zählt zu den führenden Anbietern betriebswirtschaftlicher Lösungen. Zentrales Produkt ist mit PORTOLAN iEVM ein auf der IBM System i- und Microsoft Windows-Plattform einsetzbares modulares Softwarepaket für mittelständische Unternehmen sowie Tochterfirmen grenzüberschreitend operierender Konzerne. Dabei handelt es sich um eine in 19 Sprach- und 27 Länderversionen verfügbare, international ausgerichtete Rechnungswesen-Suite mit Finanzbuchhaltung, Anlagenmanagement, Konzernkonsolidierung und Controlling. Als Systemhaus bietet PORTOLAN Commerce Solutions darüber hinaus die Mittelstandslösung SAP Business All-in-One für Dienstleister an. Das Unternehmen betreut seine Kunden weltweit mit etwa 60 Mitarbeitern in über 50 Ländern. Weitere Informationen sind unter http://www.PortolanCS.com erhältlich.
20080211_por

Weitere Informationen: 				Ansprechpartner für die Presse:
PORTOLAN Commerce Solutions GmbH		ars publicandi GmbH
Nicole Neuffer					Schulstraße 28
Renntalstraße 20					D-66976 Rodalben
D-74360 Ilsfeld 					Kontakt: Martina Schmitz
fon: +49 (0) 70 62 / 919-0				fon: +49 (0) 63 31 / 55 43-13
fax: +49 (0) 70 62 / 919-110				fax: +49 (0) 63 31 / 55 43-43
http://www.PortolanCS.com  			http://www.ars-pr.de  
NNeuffer@PortolanCS.com  			MSchmitz@ars-pr.de  
Autor: Andreas Becker